放大
缩小
2026年10月09日
语音

留学生Widad逛“南山雅集”

本报记者 吴一凡

开栏语

世界如何读懂徐州?本报即日起推出《交个“彭”友》专栏,以记者一凡的全英文第一视角,带海外观众探访城市更新、生态治理与文化传承,感受徐州宜居宜业宜游的现代气质,共赴一场跨越山海的城市之约。

国庆假期,徐州汉文化旅游节系列活动精彩纷呈。户部山民俗博物馆内,“南山雅集”如约而至,手工艺人、非遗传承人、艺术家与文创品牌齐聚一堂,就在这片热闹与古韵交织的街区里,徐州工程学院留学生Widad跟随徐州国际传播中心记者一凡走进南山雅集,开启了一场徐州非遗手作之旅。

木刻版画是徐州黑白木刻的代表技艺,以刀为笔、以木为纸,线条遒劲,黑白对比鲜明。Widad小心翼翼地握住刻刀,在梨木板上一下一下地推刻。她选的图案是“考神护体”——一个憨态可掬的小神像,手持毛笔,仿佛在为她加油打气。当滚筒蘸满油墨滚过木板,宣纸覆上,拓包轻轻按压,揭开的瞬间,“考神护体”四个字带着木纹肌理跃然纸上。Widad双手捧起版画,故作认真地说:“下个月的中文测试,拜托你了。”随后她又笑着补充道:“滚油墨的时候感觉特别解压、特别放松,沙沙的声音让人上瘾。而且能在这个过程中了解徐州的文化,真的很有意义。”

徐州香包是国家级非遗,造型古朴、色彩艳丽,内装艾叶、苍术等中草药,具有驱蚊防潮、预防疾病的功效。马庄香包更是选用二十余种精心配制的中药材,兼具安神调心之效。Widad选了一个形状像柿子的香包,凑近闻了闻,眼睛一亮:“像薄荷和森林的味道,让人特别安心。”一凡向她介绍,香包古称“香囊”,是随身佩戴之物,也是一份朴素的平安祈愿。“你手里拿的这个柿子形状香包,取的是‘柿柿如意’的谐音,寓意事事如意、万事顺心。”Widad把香包系在背包上,说要让这份“徐州香气”一直陪着她。

随后,两人漫步户部山古民居。这片明清建筑群依山而建,既有北方四合院的规整,也有南方民居的秀美。青砖黛瓦之间,非遗商店静静讲述着徐州的故事。Widad一边走一边感叹:“原来历史不只在课本里,它藏在每一次体验里。徐州把历史文化,变成了一份可以带走、可以分享的温暖。我想,这就是徐州文化最动人的样子。”

从一刀一木的刻痕,到一针一线的香气,再到一纸一墨的拓印,Widad在徐州非遗中触摸到的,不只是一门门手艺,更是一座城市向世界敞开的心意。国庆假期的“南山雅集”,让非遗走出展柜、走进街巷,也让像Widad这样的远方来客,在户部山的青砖黛瓦间,与徐州相遇、与汉文化相知。

版权声明:
徐州报业传媒集团旗下媒体徐州日报、彭城晚报、都市晨报、中国徐州网所发表之文章与图片,受《中华人民共和国著作权法》的保护,未经书面许可不得转载。
部分网站的侵权行为,如擅自转载、更改消息来源以及抄袭等,徐州报业传媒集团及其旗下媒体已经委托有关部门收集相关证据。
阅读付费版面提示
当前电子报需要订阅才能阅读
激活报卡 购买报纸
激活成功后,该报卡号将与您的账号绑定,将不能取消或者修改
已激活成功