
本报记者 王正喜
“30年,我在这张吧台后面,站了整整30年。守店就像熬汤,火不能断,心不能急。”这是徐州青年路羊肉馆主理人翟昌莉的真心话。
5月1日上午9点,后厨热气蒸腾。翟昌莉穿梭其间,眼神专注。一个半小时后,食客们将陆续上门,点一碗热气腾腾的羊肉拉面,开启属于徐州人的味蕾记忆。
从“趴趴屋”到扩新店,42年守住一碗面
青年路羊肉馆的前身,是1984年成立的云龙区美味小吃部。翟昌莉的婆婆邵存兰在河南烩面的基础上结合徐州食羊文化,创制出独具风味的羊肉拉面。上世纪80年代,一碗面五六毛钱,还要“搭”粮票,顾客排长龙。店面只有70多平方米,门板拆下来用石头一垫就是桌子。
翟昌莉1997年从毛纺厂辞职,一头扎进这个陌生行当。每天凌晨4点骑三轮车买菜,摔破膝盖也得咬牙坚持。2000年青年路拓宽,店面拆迁,她和婆婆搭起“窝棚”、支起流动吧台继续经营;2018年再次搬迁,在半地下室一待就是3年。
如今,店面已有400多平方米,节假日仍坐不下。一个多月前,翟昌莉又盘下隔壁110平方米店面,已经装修好开门迎客了。
味道不变,靠的是“笨功夫”
很多老食客说,这家店的味道42年没变过。翟昌莉的回答很简单:不走捷径。“凭借别人眼里的这些笨方法,我们从青年路上的‘趴趴屋’,做到了许多市民心里的‘老字号’。”
手工拉面,无添加,汤味浓郁,加上家传秘制羊油辣椒。面粉品牌42年没换,羊肉供应商合作了39年。后厨团队老中青三代传承——最年长的厨师已工作39年,二厨31年,三厨19年。
“干餐饮一定要用心,老味道不能变。让顾客吃得放心、安心、舒心,才是真本事。”这是婆婆的教诲,也是翟昌莉30年来的遵循。
女儿来了,老店有了新模样
真正的“焕新”来自第三代。翟昌莉的女儿读研回来后,推行点餐系统和出票机,结束了手写菜单的“低效时代”;她主导短视频拍摄,让原本排斥镜头的翟昌莉成了网友口中的“八姨”,吸引无数外地游客慕名而来。
最近两年,徐州成为网红旅游城市。女儿主动对接徐州文旅,配合城市宣传,还设计了冰箱贴、帆布包、笔记本、明信片、文创服装、钥匙扣等产品,深受年轻人喜爱。不少网红乃至明星也慕名而来,老店的知名度从一条街扩散到了全网。
“老店不能守旧。老味道不能变,但店面、服务、体验都得跟上时代。”
一碗面的温度,一家店的情义
生意越做越大,翟昌莉始终没忘人情味。店里有一位智障员工“毛毛”,她像家长一样保护着他。每年,店里还会做各种公益活动,回馈社会。
“不忘初心,保持善念,传递爱与幸福。”这是翟昌莉常挂在嘴边的话,也是这家老店42年屹立不倒的根基。
“我们这家店正好‘卡’在彭城七里的中间。一到假期,很多外地游客来吃羊肉,问我哪有好吃的、好玩的,我就当起‘编外导游’。把每一位游客都得当熟客对待,咱徐州人有情有义,不能让人觉得生分。”
她最大的愿望,是将青年路羊肉馆打造成真正的百年老店。
守住良心,老店永远年轻
还有一件事比开店磨人——品牌维权。“我们这块牌子,是42年一碗一碗端出来的。有人想蹭,我们坚决不答应。不是为了争一口气,是为了对得起信任我们的老顾客。”
从路边“趴趴屋”,到500多平方米的店面;从手写菜单,到短视频“网红”;从一条青年路,到全国食客的打卡地——翟昌莉和她的青年路羊肉馆,正用一碗面书写着徐州老字号最生动的“青春答卷”。
正如她自己所说:“我婆婆说过,开店就得凭良心。我加一句——良心守住了,老店就永远是新的。”
■微观
在徐州青年路上,有一碗羊肉拉面,42年不曾变味。它的背后,是翟昌莉30年的吧台坚守,更是一家三代人对“老字号”三个字的深情诠释。
青年路羊肉馆最打动人的,不是“生意越做越大”的传奇,而是那份“守店就像熬汤,火不能断,心不能急”的朴素信念。翟昌莉从毛纺厂辞职入行,经历过拆迁、搭窝棚、蹲半地下室,却始终没有放下手中的面团。她用“笨功夫”守住了老味道:42年不换面粉品牌,39年不换羊肉供应商,后厨团队老中青三代接力传承。在追求快钱和标准化的餐饮时代,这种“不变”本身就是一种稀缺的匠心。
翟昌莉说:“老味道不能变,但店面、服务、体验都得跟上时代。”这句话,值得所有老字号深思——坚守不等于守旧,传承不等于拒绝创新。
更可贵的是,店做大了,人情味没有淡。她把一碗面做出了徐州的城市温度,用一碗面告诉我们:良心守住了,老店就永远是新的。